Comment as-tu trouvé l'épisode S05E06 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Résumé court : Blessé, Tom trouve refuge dans une famille qui a pris ses distances avec les combats, ce qui lui donne un avant-gout de la vie sans la guerre. La romance entre Isabella et Hal évolue tandis qu'ils recherchent Tom. Pendant ce temps la 2nd Mass localise un appareil Espheni pouvant être un élément central pour la victoire... s'il parviennent à comprend comment s'en servir. Maggie de son côté, prend une décision qui aura non seulement des conséquences pour elle mais pour tous les résistants.
Popularité
Titre VO
Respite
Titre VF
La parenthèse
Première diffusion
02.08.2015
Première diffusion en France
24.11.2015
Anne, Maggie et Ben
Tom, Matt, Anne et quelques résistants écoutent les paroles de Dan Weaver
Anne, Martin et Dan
Cochise (Doug Jones)
Anne et Maggie discutent
Cochise et Maggie
Etats-Unis (inédit)
Dimanche 02.08.2015 à 22:00
1.93m / 0.5% (18-49)
Au total, 28 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Zankaneli
10.05.2026 vers 08h
Lanna
31.12.2021 vers 22h
MikeBallin
16.06.2020 vers 03h
Sabu14
16.11.2018 vers 21h
stephane25
09.02.2018 vers 20h
Elodu17
22.01.2018 vers 17h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
