Épisode La centrale Nucléaire S03E02 - Falling Skies Saison 3

Résumé court : Alors que le combat s'accélère entre la résistance et les extraterrestre, Tom fait appel à un ingénieur nucléaire, Roger Kadar (Robert Sean Leonard), surnommé "The Rat Kin", afin de mettre au point un plan qui va anéantir la puissance des aliens. Les résistants soupçonnent de plus en plus l'existence d'une taupe parmi eux. Tom et ses leaders prennent donc une décision radicale qui met en péril la confiance au sein du groupe. Pendant ce temps, Anne a le sentiment que quelque chose ne va pas avec son bébé.